„Seit 100 Jahren beweist das lokale Recht, dass es schneller und effizienter ist“.

Das lokale Recht, das in Elsass-Mosel nach der Annexion von 1870 durchgesetzt und 1924 in das französische Recht übertragen wurde, feiert sein 100. Jubiläum. Welche Botschaft wollen Sie anlässlich des Kolloquiums „Le droit local: un siècle de modernité au coeur de l'Europe“ (Das lokale Recht: ein Jahrhundert Modernität im Herzen Europas) zum Ausdruck bringen?

Wir wollen ausdrücklich machen, dass das lokale Recht kein archäologisches Relikt ist. Es ist im Gegenteil hochaktuell, insbesondere im Bereich der gütlichen Beilegung von Streitigkeiten. Im Oktober letzten Jahres kündigte der Justizminister Frankreichs Eric Dupont-Moretti neue Maßnahmen zur Förderung dieser Art der Konfliktlösung an. In Elsass-Mosel weiß man, wie das gemacht wird. Ob es sich um eine Nachlassregelung, eine Scheidung oder eine gerichtliche Teilung handelt, die im Gesetz von 1924 vorgesehenen Verfahren zwingen den Richter, den Notar und den Rechtsanwalt dazu, zusammenzuarbeiten, während in den anderen Regionen Frankreichs alles voneinander abgeschottet ist. Seit 100 Jahren beweist das lokale Recht, dass es schneller und effizienter ist.