Ohne Zweifel. Die achte "Faites de l'allemand"-Woche, die "Mini-Schulen", die das Sprachenlernen in den Ferien anregen, und das neue Interreg-Projekt Engagement'GR, das vom Département Moselle geleitet wird, werden ihnen dabei helfen.
- Pascale Braun
In fast 50 Terminen bis zum 27. März bringt die 13. Ausgabe des zweisprachigen Festivals für junges Publikum von Theater Baal die Sprachen durch Baden und das Elsass zum Tanzen.
- Romain Gascon
Weil das Präsidium des Goethe-Instituts eine groß angelegte Umstrukturierung beschlossen hat, bei der Mittel- und Osteuropa und der Südpazifik als potenzielle Arbeitskräfte auf Kosten von Frankreich, Italien und den Niederlanden bevorzugt werden.
Die Initiative zum spielerischen Erlernen der Nachbarsprache für Schulkinder außerhalb des schulischen Rahmens wurde für mindestens ein weiteres Schuljahr fortgesetzt.
Das Deutsch-Französische Jugendwerk, das 1963 als Folge des Elysée-Vertrags gegründet wurde, feierte seinen 60. Geburtstag in Berlin mit Staatsangehörigen der beiden befreundeten Länder sowie mit jungen Ukrainern.
Ein Jahr nach den Parlamentswahlen in Frankreich bringt die Deutsch-Französische Parlamentarische Versammlung neue Themen hervor, darunter das Erlernen der Sprache des Nachbarn.
Der Verein Eurobabel hat seinen Nathan-Katz-Preis an die Übersetzung des Buches Scènes d'une vie de bohème, Une jeunesse à Colmar et Strasbourg (1880-1914) des deutschen Autors Otto Flake verliehen. Seit zwei Jahrzehnten profitieren wichtige Werke der elsässischen Literatur von den besten Übersetzungen.
Das Bestreben, ein Gleichgewicht zwischen dem französischsprachigen und dem deutschsprachigen Publikum herzustellen, bestimmt den Rhythmus der zweiten Hälfte der Saison 2022-2023 der jungen Kulturszene des Oberrheins. Sie scheint auf dem besten Weg zu sein, ihre Reisegeschwindigkeit zu finden.
