Grand Est – France – Allemagne

Les jumelages franco-allemands, un atout transfrontalier

Comment conforter, voire relancer les 310 jumelages franco-allemands existant à l’échelle du Grand Est ? Pour relever ce défi inscrit dans sa feuille de route Allemagne, la Région Grand Est a réuni le 26 septembre dernier une centaine d’invités – élus, responsables de comité de jumelage et représentants d’institutions à l’Hôtel de Région de Metz.

Table ronde journée des jumelages franco-allemands
Table ronde journée des jumelages franco-allemands des communes du Grand Est ©Région Grand Est

Le 26 septembre dernier, une centaine de participants ont assisté à la Journée des jumelages franco-allemands des communes du Grand Est organisée à l’Hôtel de Région de Metz. Ouverts par Brigitte Torloting, vice-présidente déléguée au Transfrontalier de la Région Grand-Est, Heike Thiele, consule générale représentant Stephan Steinlein, ambassadeur d’Allemagne, et Frédéric Cholé, délégué pour les collectivités territoriales et la société civile du ministère de l'Europe et des Affaires étrangères, les débats ont porté sur la meilleure manière de redynamiser 310 partenariats communaux bilatéraux, conformément à la Feuille de route « Allemagne » actée par la Région Grand Est le 26 mars dernier. 

Des renforts institutionnels

Les 310 partenariats bilatéraux recensés entre la France et l’Allemagne réunissent des villages, villes moyennes ou grandes villes dotés de moyens financiers et humains différents. Face à ces disparités, le recul du bénévolat, la méconnaissance des jumelages à l’échelle locale, régionales et nationales et la difficulté de mobiliser la jeunesse constituent des difficultés communes.

Néanmoins, les renforts institutionnels ne manquent pas pour encourager les jumelages. Parmi les partenaires de la journée messine, le Fonds citoyen franco-allemand a lancé en avril 2024 le programme d’accompagnement « Les jumelages de demain » et soutient 10 nouveaux tandems, dont quatre dans l’espace frontalier. L’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ), créé lors du traité de l’Elysée en 1963, a permis à 10 millions de jeunes de participer à 400.000 programmes d’échanges, dont 2.200 jumelages.

Partenaire de l’OFAJ, l'Association française du conseil des communes et régions d’Europe (AFCCRE), qui regroupe aujourd’hui près de 1.000 collectivités territoriales, s’implique également dans ces partenariats. Le groupe d’amitié France-Allemagne du Sénat a organisé cet été la première édition du Prix du jumelage franco-allemand, qui doit distinguer cinq jumelages emblématiques. Également invitée, le réseau TANDEM, créée en 2014, soutient des partenariats franco-allemands dédiés à la transition énergétique.

Un ciment européen

En introduction à la journée de travail messine, Ulrich Pfeil, professeur à l’Université de Lorraine, a présenté l'histoire et l'actualité des jumelages, mouvements d’amitié internationale qui se sont largement développés en Europe après la Deuxième Guerre mondiale. Les participants, dont des représentants de communes de Sarre, de Rhénanie-Palatinat et du Bade-Wurtemberg jumelées avec des partenaires du Grand Est, ont ensuite pris part à deux tables rondes respectivement dédiées à l’impact de la transition énergétique dans la relance des jumelages et sur le rôle des petites communes et des communes rurales dans le dialogue franco-allemand.

Des ateliers consacrés aux financements, à la jeunesse, à la culture et au bilinguisme ont complété la Journée, qui s’est achevée par une table ronde politique transfrontalière consacrée à l’apport des jumelages pour le Grand Est et les Länder frontaliers.  Brigitte Torloting, vice-présidente de la Région Grand Est, Sabine Kurtz, secrétaire d'Etat du Bade-Wurtemberg en charge de l'Alimentation, de l'espace rural et de la protection des consommateurs et Deniz Alkan, directeur de la direction Europe et International de la Chancellerie du Land de Sarre, et Jonathan Spindler, - référent de Rhénanie-Palatinat pour le Fonds citoyen franco-allemand, ont rappelé l’apport des jumelages de communes pour le Grand Est, la Sarre, la Rhénanie-Palatinat et le Bade-Wurtemberg dans le dialogue franco-allemand.

Jumelages franco-allemands des communes du Grand Est

Table ronde journée des jumelages franco-allemands des communes du Grand Est ©Région Grand Est

Attention

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés à vos centres d'intérêts.