"Zusammen und Auseinander", vibrato des franco-allemandes

Rapprochement et éloignement, hostilité et amitié - les relations franco-allemandes ont une histoire longue et mouvementée. La française Bérengère Le Boulair et l’allemande Christiane Reiling évoquent cette évolution au cours des siècles et ses acquis contemporains dans leur projet de concert commun "Zusammen und Auseinander". Les deux musiciennes se sont rencontrées et appréciées à Kiel en 2015. Leur lien musical et humain les a amenées à s'intéresser de plus près à la culture de l'autre, mais aussi à s'interroger sur leurs propres origines. Il y a un an, les deux artistes se sont adjointes les services d'une troisième personne : la franco-allemande Catherine Hardouin, qui s'occupe de la communication et met en forme les nombreuses idées créatives.